记梦

译文

世间之事繁杂，每一件映入眼帘都觉得新鲜，有什么办法能够长久地做一个置身梦中之人呢？梦中远游万里只不过是片刻之间的事，尽情豪饮千场也不会得罪人。满城中乐声喧天，日色已晚，黄莺啼叫，繁花似锦，如同神仙洞府中的春天。这里是否可以长久停留，老君您知道吗？不要相信人们所说的妄想与因缘。

注释

忤

违逆，冒犯。读音：wǔ

鼓吹

原指汉魏六朝开始盛行的一种重要乐种，这里指乐声。

莺花

黄莺和花朵，泛指春日景色。

洞天

道教称神仙的居处，多在名山洞府中，这里指如仙境般的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了虚实结合的手法。前两句以实写起笔，感慨世事纷扰，难以常处于梦幻之境，点明主题。中间四句则转为虚写梦境，‘远游万里才移刻，豪饮千场不忤人。鼓吹满城壶日晚，莺花如海洞天春。’通过描写梦中远游的迅速、豪饮的畅快、城中热闹的景象以及如仙境般的美景，营造出奇幻、美妙的意境。在情感表达上，诗人对世事感到无奈，从而向往梦中那种无拘无束、自在逍遥的境界，同时又带有一种对现实的超脱之感。主题思想上，反映出诗人对现实生活的某种厌倦，对自由、理想境界的追求。诗中以梦境与现实的对比，增强了情感的表达效果，让读者深刻感受到诗人内心的矛盾与向往。

速览

《记梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为感世事、梦之境、虚实写、厌现实。世事纷纷触眼新，何由常作梦中身。 远游万里才移刻，豪饮千场不忤人。 鼓吹满城壶日晚，莺花如海洞天春。 是间可老君知否，…