九月晦日作四首 其四

译文

袅袅炊烟弥漫，简陋的屋舍一片寂静，寒冷的太阳昏暗无光，疲倦的鸟儿飞回巢中。几棵丹枫映衬着苍桧，上天能作出范宽笔下那样的山水画卷。

注释

晦日

农历每月的最后一天

漠漠

弥漫的样子

衡门

横木为门，指简陋的房屋

解

懂得，能，读音：jiě

范寛

北宋画家，擅画山水，其山水画气势雄伟

赏析

在意境方面，诗中描绘了一幅寒日黄昏的静谧画面，‘炊烟漠漠’‘衡门寂’‘寒日昏昏’‘倦鸟还’等景象营造出一种寂寥、清冷的氛围，‘数树丹枫映苍桧’又增添了一抹色彩，使画面不至于过于单调，而最后一句将眼前之景与范宽笔下的山水相联系，有一种超越现实的美感。在写作手法上，首联采用了以景衬情的手法，通过描写环境的寂静和鸟的疲倦，暗示诗人内心的孤寂或者疲惫。颔联的描写注重色彩的对比，红的丹枫与苍绿的桧树相互映衬，视觉效果鲜明。情感表达上，整体流露出一种宁静中的寂寥情绪，可能是诗人对自身境遇或者时光流逝的一种感喟。主题思想围绕着对自然景色的描绘以及由此引发的对宁静、寂寥之感的抒发，同时也有对自然之美的赞叹，就像赞叹自然如同范宽的画作一样美。

速览

《九月晦日作四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、孤寂、色彩对比、借景抒情。炊烟漠漠衡门寂，寒日昏昏倦鸟还。 数树丹枫映苍桧，天工觧作范寛山。