蛾眉村旅舍作

译文

小雨刚刚停歇，天气和暖，青苔杂乱地生长着，凋落的梅花很多。在简陋的旅店弯曲着胳膊睡觉，直到夕阳西斜，在溪桥边洗脚，听到细微的水波声。长久以来厌恶世俗之情，眼睛里露出厌烦，近期承蒙皇帝诏书，让脸色泛红（指高兴）。骑鲸仙人还没有返回仙山去，在这条道路上还需要几次放声高歌。

注释

狼藉

杂乱不堪的样子

曲肱

弯着胳膊。肱（gōng），胳膊由肘到肩的部分

濯足

洗脚。濯（zhuó），洗

颜酡

脸红。酡（tuó），饮酒脸红的样子，这里指因高兴而脸色泛红

骑鲸

骑着鲸鱼，常指仙人或隐士的仙游。这里指代一种超脱尘世的状态

蓬壶

即蓬莱，传说中的海上仙山

赏析

在意境方面，诗的前两联描绘出一幅乡村雨后的静谧画面。小雨初停，青苔与落梅相映衬，既有自然的清新感又有一丝寂寥。诗人选取了野店、斜日、溪桥、细波等乡村常见的意象，组合出一种宁静闲适的意境。在写作手法上，首联通过对环境细致的描写奠定了全诗的基调，颔联的‘曲肱’‘濯足’运用了动作描写，生动地展现出诗人的生活状态。情感表达上，前两联看似闲适，但颈联‘久厌俗情生眼白’直接表达出对世俗的厌恶之情，‘近承天诏赐颜酡’又体现出诗人受到皇帝诏书后的欣喜，两种情感形成鲜明对比。主题思想上，既有对乡村宁静生活的喜爱，又透露出对世俗的厌倦以及对皇帝赏识的感激等复杂的情感。

速览

《蛾眉村旅舍作》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、抒情、闲适、厌俗。小雨初收景气和，青苔狼藉落梅多。 曲肱野店睡斜日，濯足溪桥鸣细波。 久厌俗情生眼白，近承天诏赐颜酡。 骑鲸未返蓬壶去，…