饮村店夜归二首 其二

译文

村店中那满溢的美酒您可不要推辞，橙子辣椒散发香气，白鹅肥美。醉意之中忘记了自己如今已老，追逐着萤火虫的光亮在雨中踏歌而归。

注释

滟滟

形容水满或酒满的样子。

醪（láo）

浊酒

蹋（tà）

同‘踏’，这里指行走。

赏析

这首诗在意境上营造出一种乡村生活的闲适与惬意氛围。诗中描绘了村店中的美酒、美味的食物，如橙椒和白鹅，这些景象共同构建出乡村生活的质朴与富足。从写作手法来看，首句直接劝酒，以‘滟滟’形容村醪，生动地写出酒的满盈状态。后两句通过描写自己的行为来进一步渲染这种氛围，‘醉中忘却身今老’写出诗人在乡村生活中的惬意与陶醉，以至于忘记了自己的衰老，这是一种对现实的短暂超脱。‘戏逐萤光蹋雨归’画面感极强，‘戏逐’一词表现出诗人的童心未泯，在醉意中追逐萤火虫的光亮在雨中归去，富有生活情趣。情感表达上，流露出诗人对乡村生活的喜爱与陶醉之情，也有一种对生活乐观豁达的态度，尽管已老，但仍能在乡村生活的点滴中找到乐趣。主题思想主要围绕乡村生活的美好以及诗人在其中的惬意感受展开。

速览

《饮村店夜归二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村诗、闲适、喜爱、乐观。滟滟村醪君勿辞，橙椒香美白鹅肥。 醉中忘却身今老，戏逐萤光蹋雨归。