雨中遣怀

译文

秋天的庄稼像连云般生长，本以为丰收无疑，哪料到一经挫败就无法支撑。雨就像梅子刚刚变黄时的雨，水如同桃花将开时的水（形容水量大）。大白天蚊蝇赶也赶不走，整夜蛙声怒吼不知是为何。灾年的景象真让人落泪，成把的禾苗纷纷出现在竹篱上（表示庄稼被冲毁，残禾挂在竹篱上）。

注释

稼

庄稼，谷物。如‘不稼不穑’。

螡

同‘蚊’，wen二声。

鼃黾

蛙类，wa一声，mian三声。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，前句写秋稼生长时的茂盛景象，‘连云’写出其规模之大，似乎丰收在望，后句‘宁期一败莫支持’则急转直下，写出庄稼毁于一旦的惨状，形成鲜明的反差。颔联运用了比喻的手法，‘雨如梅子初黄日，水似桃花欲动时’，将雨和水分别比作梅子初黄时的雨和桃花欲动时的水，形象地描绘出雨大且水量多的情景，画面感很强。在情感表达方面，全诗充满了诗人对灾年的忧虑和悲痛之情。从意境营造来看，通过描写灾年中庄稼的惨状、蚊蝇的烦扰、蛙声的恼人等景象，营造出一种压抑、破败、哀伤的氛围。主题思想上，反映了灾年里农民遭受的苦难，表达了诗人对民生疾苦的深切同情。

速览

《雨中遣怀》是宋代诗人陆游的作品，主题为忧民苦、灾年景、对比法、比喻句。秋稼连云饱不疑，宁期一败莫支持。 雨如梅子初黄日，水似桃花欲动时。 正昼螡虫驱不去，终宵鼃黾怒何为。 凶年气象堪流涕，…