野步书触目

译文

村落刚刚经过一场雨的洗礼，园林还远没有降下寒霜。幽静的花朵红的绿的错杂相间，野外的橘子一半青一半黄。飞翔的白鹭横越过秋天的水滨，啼叫的乌鸦布满了夕阳映照的天空。最让人怜爱的是山脚边的流水，它纷乱地流入池塘之中。

注释

殊

很，极。

幽

幽静，幽僻。

浦

水边或河流入海的地区。

陂塘

bēi táng，池塘。

怜

喜爱，怜爱。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新自然而又富有生机的乡村秋景图。诗的前两联通过描写村落、园林的景象，如雨后的清新，园林中尚未经霜、色彩斑斓的花朵和半青半黄的野橘，展现出一种秋意初临却依然充满活力的氛围。颈联中，‘飞鹭横秋浦，啼鸦满夕阳’采用动静结合的手法，飞翔的白鹭为动景，横越秋浦，给画面增添了灵动之感；啼叫的乌鸦布满夕阳下的天空则是静景的动态呈现，让画面更加饱满。尾联‘最怜山脚水，撩乱入陂塘’则表达出诗人对这一自然景象的喜爱之情，将水的流淌拟人化，‘撩乱’一词使水仿佛有了情绪，整个画面充满了自然的野趣。主题思想围绕着对乡村秋景的描绘与喜爱展开，表达了诗人对田园风光细致入微的观察和内心的喜爱之情。

速览

《野步书触目》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、田园、秋景、喜爱。村落初过雨，园林殊未霜。 幽花杂红碧，野橘半青黄。 飞鹭横秋浦，啼鸦满夕阳。 最怜山脚水，撩乱入陂塘。