后春愁曲
六年成都擅豪华，黄金买断城中花。
醉狂戏作春愁曲，素屏纨扇传千家。
当时说愁如梦寐，眼底何曾有愁事。
朱颜忽去白发生，真堕愁城出无计。
世间万事元悠悠，此身长短归山丘。
闭门坚坐愈生愁，未死且复秉烛游。
醉狂戏作春愁曲，素屏纨扇传千家。
当时说愁如梦寐，眼底何曾有愁事。
朱颜忽去白发生，真堕愁城出无计。
世间万事元悠悠，此身长短归山丘。
闭门坚坐愈生愁，未死且复秉烛游。
译文
六年在成都尽情享受豪华的生活，用黄金把城中的花全部买下。醉后张狂戏作一首《春愁曲》，在白绢扇面和素净屏风上流传于千户人家。当时说起忧愁就像在做梦，眼中何曾有忧愁之事。红润的容颜忽然消逝，白发长了出来，真的是陷入忧愁的境地无法解脱。世间的万事原本都是悠远漫长的，这身体不管长短最后都归于山丘。关上门稳稳地坐着却更加忧愁，还没死就姑且手持烛火夜游。
注释
- 擅
- 独揽，据有。在此处表示尽情享受。
- 纨扇
- 细绢制成的团扇。
- 梦寐
- 睡梦。
- 堕
- duò，陷入。
- 元
- 同‘原’，本来。
- 秉烛游
- 手持烛火游玩，比喻及时行乐。
赏析
这首诗在文学手法上，先扬后抑，前几句描写曾经在成都的奢华惬意生活，‘六年成都擅豪华，黄金买断城中花。醉狂戏作春愁曲，素屏纨扇传千家。’通过对往昔生活的描写，生动地展现出一种潇洒、富贵的生活状态。而‘当时说愁如梦寐，眼底何曾有愁事。’则是一种铺垫，与后面的忧愁形成鲜明对比。情感表达上，从前期的无忧无虑到后来的‘朱颜忽去白发生，真堕愁城出无计。’的忧愁苦闷，这种转变强烈地表达出诗人对时光流逝、容颜老去的感慨和忧愁，并且这种忧愁是一种无法摆脱的深沉的愁绪。在意境营造方面，从前期的繁华到后期的忧愁，形成一种强烈的反差意境。主题思想上，反映了诗人对人生无常、岁月易逝的感叹，以及在这种境遇下无法解脱的愁苦之情。
速览
《后春愁曲》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时伤事、今昔对比、忧愁、时光流逝。六年成都擅豪华，黄金买断城中花。 醉狂戏作春愁曲，素屏纨扇传千家。 当时说愁如梦寐，眼底何曾有愁事。 朱颜忽去白发生，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品