读书罢小酌偶赋

译文

在岁末寒冷凄凉、冰雪覆盖的早晨，在镜湖之滨的断壁残垣、破败房屋之中。短暂虚幻的人生也会想到自古以来人皆有死，豪迈的气概要使北方胡虏无人（即把胡虏消灭干净）。展开黄卷读完后多次叹息，喝完一杯酒之后舒展一下身体。亲自耕种不用参与赋税徭役之事，仍然算是清平时代幸运的百姓。

注释

頺

同‘颓’，倒塌，衰败。拼音：tuí

垣

墙。拼音：yuán

黄卷

书籍。古人用辛味、苦味之物染纸以防蠹，纸色黄，故称‘黄卷’。

太息

出声叹息。

绿尊

酒杯。尊，同‘樽’。

嚬伸

蹙眉伸腰，忧愁和舒畅的表现。嚬，同‘颦’，皱眉。拼音：pín

躬耕

亲自耕种。

差科

差役和赋税。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写岁晚冰雪晨、颓垣破屋的景象，运用白描手法勾勒出环境的凄凉，奠定了全诗的基调。颔联中“浮生亦念古有死，壮气要使胡无人”，对仗工整，前句感叹人生短暂，后句表达出强烈的杀敌报国的壮志豪情，情绪由低沉转为高亢。颈联通过描写读书叹息、饮酒伸懒腰的行为细节，展现出诗人的日常生活状态。尾联“躬耕不预差科事，犹向清时作幸民”点明自己躬耕免役的状况，流露出一种庆幸之感。情感表达上，既有对自身境遇的感慨，也有报国壮志未酬的遗憾，还有对清平时代的感恩。在意境营造上，破败寒冷的环境与诗人内心的豪情壮志、安适之感形成鲜明对比。主题思想围绕着诗人在特定环境下的生活状态、人生感悟以及爱国情怀展开。

速览

《读书罢小酌偶赋》是宋代诗人陆游的作品，主题为爱国情、感身世、叹时光、述生活。岁晚凄凉冰雪晨，頺垣破屋镜湖滨。 浮生亦念古有死，壮气要使胡无人。 黄卷展残三太息，绿尊酌罢一嚬伸。 躬耕不预差科事，…