骨相

译文

早就知道自己的骨相单薄，怎敢对功名有什么期望。疾病侵袭着健康的身体，在圣明的时代里悠闲度日。轮台那地方地势险要，瀚海的军队气势飞腾。虽然江湖相隔万里之遥，仍然打算连缀诗句（作诗）。

注释

彊健

同‘强健’，强壮健康。彊，qiáng。

形胜

指地势优越壮美。

轮台

古地名，在今新疆境内，多有军事意义等。

瀚海

含义较多，这里可指北方的大湖或大沙漠等。

缀

连接，这里指作诗。

赏析

从文学手法上看，首联直接表明自己‘骨相薄’而对功名无所期望，采用了直抒胸臆的手法。颔联‘病侵’与‘闲过’相对，写出自身状况与所处时代的一种状态，以写实的笔触描绘出自己的境遇。颈联通过描写轮台地势和瀚海的军队，形成一种空间上的开阔感，与前两联个人的局促状态形成对比。在意境上，前两联营造出一种略带无奈、萧索的个人小意境，而后两联通过轮台、瀚海、万里江湖等意象拓宽了意境，从个人境遇延伸到更广阔的空间。情感表达方面，诗中既有对自身命运的无奈，如因骨相薄和疾病而对功名不抱期望，又有在闲适中想要作诗抒情的一种豁达。主题思想上反映了诗人对自身境遇的认知，以及在这种境遇下仍有文学创作的追求。

速览

《骨相》是宋代诗人陆游的作品，主题为感身世、叹命运、写实情、写闲情。骨相元知薄，功名敢自期。 病侵彊健日，闲过圣明时。 形胜轮台地，飞腾瀚海师。 江湖虽万里，犹拟缀声诗。