夙兴

译文

生病之后精神并没有特别衰减，每次披着衣服起床等待晨鸡报晓。喜爱读书的热情从不减退如同要填平沟壑，戒酒的严格程度新近就像修筑堤坝一样。不要叹息茅屋常常狭窄局促，它还是胜过被官府文书苦苦地束缚深陷其中。白天渐长，离丹砂成熟越来越近了，已经感觉到丹田之下有温暖的感觉。

注释

夙兴

早起。夙（sù），早；兴，起来。

殊

很，非常。

平壑

填平沟壑，这里形容对书的热爱程度深。壑（hè），山谷。

茅茨

茅屋。茨（cí），用芦苇、茅草盖屋顶。

簿领

官府的文书。

迎长

迎来白天变长的时候。

丹

这里可能指丹砂，古代道家认为服用丹砂可养生。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写病后早起的状态，以平实的叙述开篇，‘披衣每起待晨鸡’直接勾勒出一个晨起者的形象。颔联运用比喻的手法，将爱书的不厌比作要填平沟壑，戒酒的严格比作修筑堤坝，生动地表现出诗人对书的热爱和戒酒的决心。情感表达上，既有对自身生活状态的一种乐观豁达之情，如对住在茅茨并不觉得十分苦恼，又有对摆脱簿领事务的庆幸。在意境营造方面，‘待晨鸡’‘茅茨’等词营造出一种静谧而又质朴的生活意境。主题思想上，诗人表达了在病后对生活的感悟，在简单生活中寻找乐趣，远离官场事务的羁绊，同时也透露出对养生等道家思想（如丹砂相关内容）的一种追求。

速览

《夙兴》是宋代诗人陆游的作品，主题为病后感悟、乐观豁达、生活志趣、比喻手法。病后精神殊未减，披衣每起待晨鸡。 爱书不厌如平壑，戒酒新严似筑堤。 莫叹茅茨常局促，犹胜簿领苦沈迷。 迎长渐近丹当熟，…