闰月三夜舍西观新月

译文

生平极其喜爱初三的月亮，何况是平静的池塘中浸泡着如白玉钩般的新月。年老之后在人世间朋友旧交变少了，一杯酒又能同谁诉说那清冷的愁绪呢。

注释

闰月

农历每逢闰年增加的一个月。

绝爱

极其喜爱。

玉钩

喻新月。

朋旧

朋友旧交。

清愁

凄凉的愁闷情绪。

赏析

从文学手法上看，首句直抒胸臆，直白地表达出对初三月的喜爱之情，第二句通过描写平池浸月的画面，将新月比作玉钩，形象生动地描绘出新月的形状与在水中的姿态，这是典型的比喻手法，画面感极强，给人以美的享受。在情感表达方面，前两句对新月的喜爱与后两句年老朋旧少、无人话清愁形成鲜明对比，先扬后抑，由对新月的喜爱转而抒发内心的孤独寂寞以及淡淡的忧愁。在意境营造上，通过平池、新月等意象营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，诗人借对新月的欣赏以及对自身年老孤独的感慨，表达出对时光流逝、人情渐冷的惆怅之感。

速览

《闰月三夜舍西观新月》是宋代诗人陆游的作品，主题为抒情、孤寂、写景、叹老。平生绝爱初三月，况是平池浸玉钩。 老去人间朋旧少，一樽谁与话清愁。