看镜

译文

在人世间局促不安，处处不如人意，每次看到镜子都感叹自己的脑袋（已经老去）。醉意上来的时候，赏风弄月的心还在，但是人老了，对轩车冠裳（仕途）的梦想已经没有了。下棋打劫正忙的时候停下了晚饭，诗联还没有想好就对着寒炉苦思。值得庆幸的是身体还强健，六十岁登山还不用别人搀扶。

注释

局促

形容空间狭窄、拘束不自在。这里指在人世间感到不自在。

头颅

指头，这里借指自己的身体或者生命状态。

轩裳

古代卿大夫的车服。这里指代仕途。

棋劫

围棋术语，打劫，是一种围棋的战术手段。

晚饷

晚餐。

诗聨

诗联。聨，同‘联’。lián，指对联、诗联。

乘除

这里指世事的消长盛衰，也有计算的意思，暗示岁月的计算下自己身体还不错。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。如诗中描述看镜感叹头颅、下棋停晚饷、写诗对寒炉等日常之事，在这些叙事中自然地融入情感。情感表达丰富而复杂，既有对岁月流逝、人已老去的感慨，像‘每看清镜叹头颅’直接表达出对衰老的叹息；又有对往昔梦想消逝的淡然，‘老去轩裳梦已无’体现出对仕途不再眷恋。在意境营造方面，通过‘醉来风月’‘寒炉’等景象，勾勒出一种略带寂寥又闲适的氛围。主题思想上，展现了诗人步入老年后的生活状态和心境，既有对年老的接受，又有对自身还保有一定生活乐趣和健康体魄的欣慰。

速览

《看镜》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹衰老、忆往昔、叙事诗、闲适感。局促人间百不如，每看清镜叹头颅。 醉来风月心虽在，老去轩裳梦已无。 棋劫正忙停晚饷，诗聨未稳画寒炉。 乘除尚喜身强健，…