溪上醉吟

译文

不停地行走却不知道溪水边的小路有多深远，只是惊异于洁白的月亮从远处的小山上升起。毫不推辞地让喝醉的衣袖拂过飘飞的花絮，和你在青萝的树荫下再次喝醉。

注释

行行

不停地走。行（xíng），走。

遥岑

远处的小山。岑（cén）。

青萝

一种植物，通常指松萝，呈丝状，下垂。

花絮

花朵上的絮状物，常随风飘落。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。诗的前两句‘行行不知溪路深，但怪素月生遥岑’，通过‘行行’这个动作的描写，引出后面不知溪路深浅以及看到月亮升起的景象，有一定的叙事性；而对‘素月’‘遥岑’的描写则是写景，二者自然融合。在情感表达方面，传达出一种闲适、惬意的情感，诗人醉心于溪边的景色，与友人尽情享受这溪边的时光。在意境营造上，勾勒出一幅溪边月夜的清幽画面，有深邃的溪路、升起的素月、飘落的花絮和青萝之阴，充满了静谧与美好。主题思想围绕着诗人在溪边醉酒赏景、与友人同欢的经历，表现出诗人对这种宁静自然生活的喜爱和陶醉。

速览

《溪上醉吟》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、闲适、叙事、醉情。行行不知溪路深，但怪素月生遥岑。 不辞醉袖拂花絮，与子更醉青萝阴。