悲秋

译文

生病之后身体衰弱难以自我支撑，湖边景象萧瑟，早早就有了寒意。已经惊叹像冯唐一样头发花白人已老迈，又兴起宋玉在清秋时节的悲愁。枕头上传来几声刚刚到来大雁的叫声，灯前下着一局即将下完的棋。大丈夫有多少胸怀之事，天地却无情好像并不知道。

注释

支离

衰弱、病弱。

冯唐

西汉大臣，以年老而仍不得重用而著名，这里借指年老。

宋玉

战国时期楚国辞赋家，他的作品中常常有悲秋之情。

残棋

接近下完的棋局，这里象征世事无常。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写病后的身体状态‘支离不自持’以及萧瑟寒冷的湖边环境，直接奠定了全诗悲苦的基调。颔联运用冯唐易老和宋玉悲秋的典故，借古人事迹来抒发自己对时光流逝、老之将至的感慨以及悲秋的情绪，使情感的表达更加深沉且富有文化内涵。颈联选取‘枕上雁声’和‘灯前残棋’两个典型的意象，雁声往往代表着思乡或者时光的流转，残棋则暗示着世事无常，以景寓情，情景交融。尾联直抒胸臆，表达了诗人心中虽有诸多情怀之事，但天地却无情不知的愤懑。在意境营造上，整首诗弥漫着一种萧瑟、悲苦、孤寂的氛围。主题思想围绕着诗人病后的悲秋之感，既有对自身老迈、命运无常的哀伤，也有对天地无情的怨恨。

速览

《悲秋》是宋代诗人陆游的作品，主题为悲秋、借古讽今、情景交融、感时伤事。病后支离不自持，湖边萧瑟早寒时。 已惊白发冯唐老，又起清秋宋玉悲。 枕上数声新到雁，灯前一局欲残棋。 丈夫几许襟怀事，…