幽居戏咏

译文

清澈的泉水环绕着房屋，竹子连接着围墙，回头想想那低微的官职，心意已经淡忘。用带着泥土的小瓮收取洛阳的竹笋，穿过柳丝买那细鳞的黄河鲂鱼。即使有万里封候的机遇我也没有封侯的骨相，红烛映照下有饮酒千杯的豪情。想要从九泉之下唤起一人来做朋友，那就是兰亭集会修褉的东晋各位王公贵族。

注释

遶

同‘绕’，环绕，读音为[rào]

瓮

一种盛水或酒等的陶器，读音为[wèng]

鲂

鱼名，形状像鳊鱼，银灰色，腹部隆起，读音为[fáng]

褉

古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀，读音为[xì]

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适又略带旷达的氛围。诗中的清泉、竹墙、洛笋、河鲂等意象组合，勾勒出一幅充满生活气息的田园隐居图，展现出远离官场后的自在惬意。

写作手法上，首联采用了以景衬情的手法，用清泉绕屋、竹连墙的清幽之景来衬托自己对微官的忘怀。颔联通过描写收笋、买鱼这样细致的生活场景，进一步强化隐居生活的烟火气。颈联中“黄旗万里无侯骨”表达自己对封侯之事的看淡，用“红烛千钟有酒肠”来表现自己旷达豪爽的情怀，对仗工整。尾联则运用典故，以兰亭修褉的东晋诸王为友，表达出对古代雅士的倾慕，也暗示自己超脱的情怀。

在情感表达方面，诗中流露出对官场的厌弃，对隐居生活的满足以及一种旷达的人生态度。主题思想上，主要表达了诗人幽居生活的闲适自在以及超脱尘世的情怀。

速览

《幽居戏咏》是宋代诗人陆游的作品，主题为幽居、闲适、厌官、旷达。清泉遶屋竹连墙，回首微官意已忘。 小瓮带泥收洛笋，细鳞穿柳买河鲂。 黄旗万里无侯骨，红烛千钟有酒肠。 欲起九原谁可友，…