自上灶过陶山

译文

隔夜的雨刚刚停歇就看到夕阳，纵横交错的水流汇入池塘。养蚕的人家忌讳客人到来而家家门户紧闭，种茶的人家供应官府需求而处处繁忙。在绿树环绕的村子边停下醉酒时所戴的帽子，在紫藤花架底下斜靠着交椅。如果不是因为萧洒闲散地抛开尘世之事，哪能察觉到人间白日如此漫长。

注释

宿雨

隔夜的雨。

陂塘

池塘。陂，bēi。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具，类似于交椅。

萧散

潇洒闲散。

尘事

世俗之事。

赏析

从文学手法上看，首联‘宿雨初收见夕阳，纵横流水入陂塘’通过描写雨停后的夕阳和流水入池塘的景象，采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅乡村雨后的画面。颔联‘蚕家忌客门门闭，茶户供官处处忙’运用对比手法，将蚕家的闭门拒客和茶户忙于供官形成鲜明对比，深刻地反映出当时社会中百姓生活的不同状态。在意境营造方面，诗中描绘了乡村常见的自然景象如夕阳、流水、绿树、紫藤等，以及乡村生活场景如蚕家、茶户的生活，营造出一种既闲适又带有淡淡无奈的乡村生活意境。情感表达上，既有对乡村宁静闲适生活的喜爱，如诗人在绿树村边和紫藤架底的惬意状态，又有对茶户供官忙碌这种社会现象的无奈与感慨。主题思想围绕乡村生活展开，展现了乡村不同的生活画面以及诗人对这种生活的复杂情感。

速览

《自上灶过陶山》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村生活、写景、对比、闲适。宿雨初收见夕阳，纵横流水入陂塘。 蚕家忌客门门闭，茶户供官处处忙。 绿树村边停醉帽，紫藤架底倚胡床。 不因萧散遗尘事，…