夜登千峰榭

译文

王衍等人早已身死骨化化为尘土，到如今皇帝的车驾仍然向东巡行。度过大岘山部署兵力并非没有良策，像在新亭对泣之后要有振作之人。淡薄的酒浆无法浇灭心中的愤懑不平，宏伟的志向白白辜负了豪迈的情怀。高楼插入北斗星辰衔着明月，我徘徊其间长歌一曲悲怆伤神。

注释

夷甫

指王衍，西晋大臣，崇尚清谈，后被石勒所杀，常被用来指代清谈误国之人。

黄屋

古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车。

大岘

山名，在山东临朐县东南。

新亭

古地名，在今南京市。东晋时，过江人士常于此宴集，怀念故土。

垒块

比喻心中郁积的不平之气。

轮囷

高大的样子，这里形容胆气豪迈。

衘

同‘衔’，含着，读音：xián。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雄浑而又悲壮的氛围。诗人登高而望，思绪穿越古今，既有对往昔历史人物和事件的感怀，又有对当下局势的忧虑。从写作手法来看，首联运用典故，‘夷甫诸人骨作尘’，以王衍等清谈误国之人的下场，暗示南宋朝廷可能存在类似的问题，引发人们对国家命运的思考。颔联继续用典，‘度兵大岘非无策，收泣新亭要有人’，将东晋时的军事策略和仁人志士的奋起与当下进行对比，强调要有实际行动和担当之人。颈联中‘薄酿不浇胸垒块，壮图空负胆轮囷’，直抒胸臆，表达自己内心的愤懑和壮志难酬的无奈。尾联‘危楼插斗山衘月，徙倚长歌一怆神’，通过描写眼前高楼与星月的景象，进一步烘托出自己的悲怆之情，情景交融。情感表达上，全诗充满了对国家命运的担忧，对朝廷的失望以及自己壮志未酬的悲愤之情。主题思想围绕着对历史的反思、对现实的忧虑以及个人志向难以实现的痛苦展开。

速览

《夜登千峰榭》是宋代诗人陆游的作品，主题为借古讽今、壮志难酬、登高感怀、用典。夷甫诸人骨作尘，至今黄屋尚东巡。 度兵大岘非无策，收泣新亭要有人。 薄酿不浇胸垒块，壮图空负胆轮囷。 危楼插斗山衘月，…