听事望马目山

译文

为官之人从早到晚不得空闲，心中满是世俗杂事而羞愧满面。但也有可以向人夸耀之处，那就是坐在衙门里常常能面对着水南山。

注释

听事

处理公事、办公的地方，也指听政。

望

眺望、远望。

官身

为官之人，自身处于官场。

早暮

早晨和晚上，这里指从早到晚。

不容闲

不得空闲。

尘土

这里指官场的繁杂事务如同尘土般令人心烦。

愧满颜

满脸羞愧。

夸说

夸赞、诉说。

坐衙

坐在衙门里办公。

水南山

诗中的一座山名，是诗人办公时可以眺望的景色，代表一种宁静美好的事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先抑后扬的手法。前两句通过描写官身忙碌、心中满是尘埃的压抑状态，渲染出一种疲惫、无奈甚至略带愧疚的氛围。‘尘土堆胸’这一形象的表达，生动地写出为官事务繁杂，心灵被世俗之事所累。而后两句则笔锋一转，‘也有’一词引出了‘坐衙常对水南山’这一可夸之处，形成鲜明对比。在情感表达方面，前两句体现出诗人对官场忙碌且繁杂事务的厌倦与不满，后两句又在这种消极情绪中透露出一丝自我安慰，显示出诗人在压抑的官场生活中寻找内心慰藉的微妙情感。在意境营造上，‘水南山’这一意象的引入，为整首诗增添了一抹清新、宁静的色彩，与前面的‘尘土堆胸’形成强烈的视觉和心理上的反差。主题思想上，反映了官场生活的复杂与诗人内心的矛盾，既有对官场生活的无奈，又试图在其中发现些许美好的一面。

速览

《听事望马目山》是宋代诗人陆游的作品，主题为官场诗、先抑后扬、抒情、厌忙。官身早暮不容闲，尘土堆胸愧满颜。 也有向人夸说处，坐衙常对水南山。