累日文符沓至怅然有感三首 其三

译文

三十年来算是一代人了，在孤城中从洛阳旧梦中醒来。勉强装出的笑脸已懒得再去面对他人，哪里才真正是能够容身之处呢？昔日金谷园中的好友早已化为白骨深埋地下，而像葛天氏的子民那样自在的人还能对着黄花沉醉。严光垂钓的地方虽然还在，但除了江山之外一切都已换新貌了。

注释

沓至

纷纷到来。沓，tà。

强颜

勉强做出（笑容）。

金谷友

金谷园中的友人，金谷园为西晋石崇的别墅，常与友人在此宴饮游乐，这里代指曾经的友人。

葛天民

传说中远古时代葛天氏的子民，这里指代生活自在的人。

严光

东汉隐士，字子陵，曾隐居垂钓。

钓濑

钓鱼时水激岩石形成的急流，这里指严光垂钓之处。濑，lài。

赏析

文学手法上，这首诗运用了对比的手法，如‘白骨久埋金谷友，黄花尚醉葛天民’，将金谷园友人的死亡与葛天民的自在沉醉作对比，突出世事的无常与人生的不同境遇。在意境营造方面，通过‘孤城梦断洛阳尘’勾勒出一种孤独且充满回忆与失落的氛围，‘白骨’‘黄花’等意象进一步渲染出一种凄凉、沧桑的意境。情感表达上，诗中蕴含着诗人对时光流逝、世事变迁的惆怅与无奈，像‘三十年为一世人’的感慨，‘强颜懒复看人面’里对人情世故的倦怠。主题思想围绕着对人生的感喟展开，既有对往昔的怀念，又有对当下处境的迷茫与对未来的怅惘。

速览

《累日文符沓至怅然有感三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为感时伤世、惆怅、沧桑、对比。三十年为一世人，孤城梦断洛阳尘。 强颜懒复看人面，何地真堪著此身。 白骨久埋金谷友，黄花尚醉葛天民。 严光钓濑虽亡恙，…