塞上曲

译文

广阔无垠的沙漠实在可叹，暮春时节积雪仍在，草还没有发芽。明月如同白霜一样照着白骨，狂风卷地吹起黄沙。骆驼鸣叫是因为高兴看到泉水脉流，大雁飞起低低挨着寒云斜飞。荒远的万里之地没有侦察的土堡，天地自古以来就看重中华。青色毛毡红色锦缎装饰的两辆奚车，车上有女子抱着琵琶。什么时候漠北的王庭能安定，千年万年都朝拜汉家。

注释

碛

沙漠（qì）

吁

感叹（xū）

駞

同‘驼’，骆驼（tuó）

斥堠

侦察、候望。也指侦察敌情的士兵或哨所

青氊

青色的毛毡（zhān）

姫人

女子

王庭

朝廷，这里指漠北政权的朝廷

赏析

这首诗在意境上描绘出边塞的荒凉、凄冷景象。开篇以“茫茫大碛”“暮春积雪”“草未芽”等景象勾勒出大漠的空旷和寒冷，明月照白骨的画面更是增添了几分阴森恐怖之感，黄沙、恶风等进一步渲染了边塞环境的恶劣，展现出一种荒寒的意境。在写作手法上，诗人运用了白描手法，如“明月如霜照白骨，恶风卷地吹黄沙”，直接描绘出眼前所见的景象，不加修饰却生动形象。诗中情感表达丰富，既有对边塞恶劣环境的感慨嗟叹，又有对中华大地的尊崇，同时也表达出希望漠北王庭安定，臣服于汉家的愿望，体现出一种民族自豪感和对国家安定统一的期盼。从主题思想来看，主要围绕边塞环境和民族关系展开，反映了当时的边塞状况以及人们对边疆稳定的期望。

速览

《塞上曲》是宋代诗人陆游的作品，主题为边塞诗、写景、荒寒、民族情感。茫茫大碛吁可嗟，暮春积雪草未芽。 明月如霜照白骨，恶风卷地吹黄沙。 駞鸣喜见泉脉出，雁起低傍寒云斜。 穷荒万里无斥堠，…