笥中偶得去年二月都下数诗

译文

昨日佩戴着鱼符进入京城，春风所到之处都能听到黄莺的啼鸣声。想要寻找旧日的朋友却发现大半已经离世，再次来到西湖感觉仿佛隔世。尘世就如同抛掷六簙（一种掷采下棋的比赛）一样无常，我这乡野之人何必羡慕高官显位呢。在严州戍守期满真的就要老去了，还庆幸能够在太平之时为百姓而死。

注释

笥

盛饭或衣物的方形竹器，这里可理解为容器之类的东西。

鱼符

隋唐时朝廷颁发的符信，雕木或铸铜为鱼形，刻字其上，剖而分执之，以备符合为凭信，所以这里代指官员的身份凭证。

凤城

京城的美称。

隔生

犹隔世，形容因人事、景物变化很大而产生的感慨。

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

六簙

亦作'六博'，一种掷采下棋的比赛。簙（bó）。

野人

这里指乡野之人，诗人自谦的说法。

三旌

指公、侯、伯三公的旗帜，这里代指高官显位。

严州

地名。

戍满

戍守期满。

赏析

从文学手法来看，首联采用了叙事的手法，通过'佩鱼符入凤城'以及'听莺声'勾勒出一幅初入京城时充满生机的画面，为后文的情感转折做铺垫。颔联中'欲寻旧友半为鬼'一句，运用了夸张和对比的手法，将往昔朋友众多与如今大半已逝相对比，营造出一种物是人非、世事无常的凄凉意境，'重到西湖疑隔生'进一步强调这种沧桑之感。颈联中'浮世正如投六簙'运用比喻的手法，把尘世比作一场充满不确定性的棋局，生动地表达出对世事变幻难以把握的感慨，而'野人何意慕三旌'则是直抒胸臆，表达自己对高官厚禄的淡泊态度。尾联'严州戍满真当老，犹幸为民死太平'体现了诗人对自己戍守生涯的感慨，同时也表达出愿为百姓献身于太平之世的高尚情怀。整首诗情感丰富，意境从曾经的生机转为如今的沧桑寂寥，主题围绕着世事无常、淡泊名利以及为民奉献等思想展开。

速览

《笥中偶得去年二月都下数诗》是宋代诗人陆游的作品，主题为世事感、淡泊情、怀旧念、写景起。昨佩鱼符入凤城，春风处处听莺声。 欲寻旧友半为鬼，重到西湖疑隔生。 浮世正如投六簙，野人何意慕三旌。 严州戍满真当老，…