钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺

译文

从繁忙的簿书公务中抽身出来，今天睡得很是充足。桐君山在云雾缥缈之中，忽然欣喜地出现在眼前。众多的客人纷纷散去，只留下我这个拄着竹杖的孤独之人。过去就像脱离深渊的鱼，现在就像奔走在山间的鹿。诗兴浓郁将要涌动，茶炉上茶正煮得沸腾。安稳地睡在八尺长的竹席上，仰头看着十幅船帆。在富春江畔逍遥地用餐，在渔浦肆意地留宿。在这水云缭绕的地方安度晚年，吃着藜羹就不想吃肉了。

注释

簿书

官府中的文书簿册，这里指公务。

笻

qióng，竹名，可做手杖，这里指代手杖。

簟

diàn，竹席。

羹藜

用藜菜做的羹，泛指粗劣的食物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘昔如脱渊鱼，今如走山鹿’，将过去和现在的状态进行鲜明对比，生动地表现出诗人不同的生活境遇和心境。在情感表达方面，诗人通过描写从簿书公务中解脱后的惬意场景，如‘安眠簟八尺，仰看帆十幅’，表达出对闲适自在生活的向往与喜爱。在意境营造上，诗中描绘了桐君山的缥缈、富春江上的舟行生活等画面，营造出一种清幽、闲适、自由的意境。主题思想上，主要传达出诗人想要摆脱官场事务，在山水之间逍遥自在、安度晚年的愿望。整首诗语言平实自然，没有过多华丽的辞藻，却能真切地表达出诗人的内心感受。

速览

《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、归隐、写景、抒情。抽身簿书中，兹日睡颇足。 缥缈桐君山，可喜忽在目。 纷纷众客散，杳杳一笻独。 昔如脱渊鱼，今如走山鹿。 诗情森欲动，茶…