老叹

译文

人生百年匆匆逝去不会停留，世间万事原本就难以预料。夜晚行路时感到时间紧迫，只求得贤达之人的认可一笑。很是怀疑功名之事，似乎是上天交付给年轻人的。归乡退休就不要询问他人（的意见），清晨对着镜子时常自我审视。

注释

逝

消逝，过去。

料

预料。

迫

紧迫。

贤达

贤能通达之人。

造物

古人认为创造万物的神力，这里可理解为上天。

归休

辞官退休，回乡。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙述为主，开篇‘百年逝不留，万事本难料’直接点明时光易逝、世事难测的感慨，为全诗奠定基调，采用直抒胸臆的手法。情感表达上，既有对时光匆匆、人生短暂的叹惋，又有对功名之事的疑惑和看淡。在意境营造方面，通过‘夜行钟漏迫’构建出一种在夜晚赶路时的紧迫感和对时光流逝的焦虑感。主题思想围绕着对人生的思考，包含对时光、功名等的看法，反映出一种历经世事之后的豁达与自省。诗人在表达对功名的态度时，‘颇疑功名事，造物付年少’体现出一种将功名让于年轻人的洒脱，最后‘归休莫问人，晓镜勤自照’则表达了回归自我、自我审视的思想境界。

速览

《老叹》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹人生、感时光、疑功名、直抒臆。百年逝不留，万事本难料。 夜行钟漏迫，但取贤达笑。 颇疑功名事，造物付年少。 归休莫问人，晓镜勤自照。