枕上作

译文

寒冷的夜晚躺在简陋的房屋中，虽然空寂但却舒适有余。虫子在破壁处悲哀鸣叫，昏暗的灯光下守着未读完的残书。抱守愚拙上天是知晓我的，安于贫困还像当初一样。虽然不是像庄子那样的漆园吏，却也像他梦中化为蝴蝶那般自在恍惚。

注释

庐

简陋的房屋。

萧然

空寂、萧条的样子。

壊

同‘坏’，破损、毁坏。huài

养拙

守拙，指隐退不仕。

漆园吏

指庄子，他曾做过漆园吏。

蘧蘧

悠然自得的样子。qú qú

赏析

这首诗在意境上营造出一种寒夜的孤寂但又透着安然自适的氛围。寒夜、破壁、残书等意象勾勒出清冷的环境。写作手法上，前两联通过描写寒夜中的所见所闻，寒夜、虫悲、灯暗等景象的描绘，从视觉和听觉等多方面入手，细腻地烘托出环境的萧瑟。情感表达上，既有安贫乐道的旷达之情，又有一种超脱尘世的悠然之感。诗中的主人公在这样寒苦的环境下，仍然能保持自我，安于现状，不为外界所扰，从‘养拙天知我，安贫老似初’可见其对自身境遇的坦然接受。主题思想体现出诗人对平淡生活的满足，对安贫守拙这种生活态度的坚守，以及对自由超脱境界的一种向往。

速览

《枕上作》是宋代诗人陆游的作品，主题为寒夜诗、安贫、孤寂、超脱。寒夜卧林庐，萧然适有余。 虫悲号壊壁，灯暗守残书。 养拙天知我，安贫老似初。 虽非漆园吏，也作蝶蘧蘧。