岁晚感怀

译文

名利的争夺两者都是错误的，人生在世难道和容易干涸的露水有什么不同吗？衰老缓缓到来谁又能独自避免呢，荒坟众多之处大家都同样归宿。听歌不必吝惜听上多遍（三叠表示多遍），尽情打猎又何妨再多围猎一圈。醉卧整日大声呼喊也不醒，嘲笑那些清晨冒着寒霜身着朝衣（去上朝）的人。

注释

晞

干，干燥。读音：xī。出自《诗经·小雅·湛露》‘湛湛露斯，匪阳不晞。’

冉冉

慢慢地。如《离骚》‘老冉冉其将至兮，恐修名之不立。’

冢

坟墓。

累累

众多、重叠的样子。

三叠

原指古奏曲之法，至某句乃反复再三，这里表示多遍。

赏析

从文学手法上看，首联使用议论手法，直接点明名利争夺无意义，人生如同易晞之露般短暂，直抒胸臆。颔联则转为描写，通过‘老冉冉’‘冢累累’的形象描写，呈现出衰老无法避免、人终有一死的自然规律，触目惊心。颈联叙事抒情，‘听歌莫惜’‘纵猎何妨’表达出一种及时行乐的态度。尾联通过对比，‘醉卧日高呼不醒’的洒脱自在与‘笑人霜晓束朝衣’的拘谨辛劳相对比，突出诗人对自由洒脱生活的向往，对追名逐利生活的不屑。在意境上，营造出一种看透世事、旷达洒脱又带有一丝悲凉的意境。主题思想上，表达了对名利的淡泊、对生死的达观以及对自由闲适生活的向往之情。

速览

《岁晚感怀》是宋代诗人陆游的作品，主题为淡泊名利、旷达洒脱、叹人生、生死观。利名争夺两皆非，生世宁殊露易晞。 老冉冉来谁独免，冢累累处会同归。 听歌莫惜终三叠，纵猎何妨更一围。 醉卧日高呼不醒，…