估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二

译文

元和年间经过多次战斗才夺取蔡州，如今金兵的战马已经饮马淮河之水。自古以来和亲都不是长久的策略，谁和朝廷共同分担这种忧患呢。

注释

估客

行商，贩货的行商。

弥日

终日，整天。

元和

唐宪宗的年号。

长策

长远的策略。‘筞’同‘策’，读音为cè。

朝家

朝廷，指国家政权。

赏析

从文学手法上看，首句‘百战元和取蔡州’运用了回顾历史的手法，以元和年间艰难取得蔡州的胜利来引出当下的状况，形成鲜明的今昔对比。第二句‘如今胡马饮淮流’则通过描写金兵战马饮淮水这一极具画面感的景象，深刻地展现出国家面临的严峻局势。情感表达上，全诗弥漫着深深的忧虑之情，对国家遭受外敌入侵，局势危急感到忧心忡忡。在意境营造方面，通过古今对比营造出一种沧桑、危急的意境。主题思想上，表达了对国家命运的担忧以及对当下朝廷应对策略的思考，反映出诗人的爱国情怀和责任感。

速览

《估客有自蔡州来者感怅弥日二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为忧国忧民、今昔对比、历史回顾、爱国情怀。百战元和取蔡州，如今胡马饮淮流。 和亲自古非长筞，谁与朝家共此忧。