吾庐

译文

我的房屋在镜湖之上，依傍着湖水打开了云雾缭绕中的门户。秋天还早叶子尚未变红，太阳落山后山峦更加青葱。一只孤鹤从西边飞来，长鸣着掠过水边的沙地。我也知道它常常苦于饥饿，却不忍心吞食带有腥膻味的东西。我的食物虽然没有肉食，但匙筷间也穷尽了美好食物的香气。幽静的窗下灯火清冷，把残剩的浊酒倒入杯中。

注释

扃

门户，读音：jiōng。这里指屋舍。

汀

水边平地，读音：tīng。

膻腥

荤腥。膻，膻气，读音：shān；腥，腥味。

匕箸

匙和筷，读音：bǐ zhù。

芳馨

芳香，也借指香草，这里指美好的食物香气。

赏析

从文学手法来看，首联直接点明‘吾庐’的位置，‘傍水开云扃’一句描绘出一种静谧且富有诗意的居住环境，将静态的居所置于灵动的云水之间，画面感十足。颔联‘秋浅叶未丹，日落山更青’通过描写秋天叶子尚未变红和日落时山的青色，以细腻的笔触勾勒出一幅秋初的景象，色彩的搭配简单而富有韵味，运用了白描手法。颈联写孤鹤，孤鹤的形象不仅增添了画面的孤独感，而且从孤鹤‘常苦饥，未忍吞膻腥’的描写中，可能暗示诗人自己高洁的品格，如同孤鹤不愿同流合污，这里运用了象征手法。尾联‘幽窗灯火冷，浊酒倒残瓶’营造出一种清冷、孤寂的氛围，‘幽窗’‘冷’‘残瓶’等词，将诗人孤独的生活状态表现出来，同时也流露出一种淡淡的惆怅情绪。在主题思想上，诗通过对居住环境、周边景色以及自身生活状态的描写，表达了诗人高洁的志趣以及孤独落寞的情怀。

速览

《吾庐》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、孤寂、高洁、白描。吾庐镜湖上，傍水开云扃。 秋浅叶未丹，日落山更青。 孤鹤从西来，长鸣掠沙汀。 亦知常苦饥，未忍吞膻腥。 我食虽不肉，匕…