樊江

译文

手中拿着一卷《养鱼经》，又来到樊江上的草亭。早晨的雨水染成新涨起的一片绿色，春天的烟雾消散殆尽露出远方青山的青色。划船出行不嫌频繁往来，推起头巾常常要半醉半醒的状态。写完新诗后自己高声吟诵，满汀的鸥鹭让人几乎要得意忘形。

注释

樊江

江名

养鱼经

关于养鱼的书籍

澹

dàn，使动用法，使……消散

榜舟

行船，划船。榜，bǎng，船桨，此处作动词用

岸帻

推起头巾，露出前额。帻，zé，头巾

汀

tīng，水边平地，小洲

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽的氛围。诗人描绘了樊江的自然景色，如‘朝雨染成新涨绿，春烟澹尽远山青’，通过朝雨、春烟、绿水、青山等意象，构建出一幅清新自然的山水画卷，让人感受到樊江的生机与宁静。

在写作手法上，诗中多运用描写的手法，细致地刻画了自然之景。如‘染成’‘澹尽’用词精妙，生动地表现出景色的动态变化。同时，情景交融，诗人的闲适之情融入到景色之中。

情感表达上，传达出诗人对樊江生活的喜爱与陶醉，他手持《养鱼经》，在草亭中享受自然，榜舟往来，半醉半醒间赋新诗，对着满汀鸥鹭高咏，展现出一种悠然自得、超脱尘世的心境。主题思想围绕着诗人在樊江的诗意生活展开，体现了对自然宁静生活的向往与珍视。

速览

《樊江》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、悠然、抒情。手中一卷养鱼经，又向樊江上草亭。 朝雨染成新涨绿，春烟澹尽远山青。 榜舟不厌频来往，岸帻常须半醉醒。 赋罢新诗自高咏，…