宿野人家

译文

为避雨前来敲那扇白色的柴门，山野之人怜惜客人并不相拒。树林喧闹是鸟雀刚刚栖息安定，村庄临近傍晚牛羊自行归来。土锅烧的热水先用来洗脚，用豆秸吹火接着烘烤衣服。老来人生之路差不多都已熟悉，风餐露宿也不觉得有什么不好。

注释

扉

门。读音：fēi

釡

同‘釜’，锅。读音：fǔ

濯

洗。读音：zhuó

䕸

同‘秸’，农作物的茎杆。读音：jiē

谙

熟悉。读音：ān

赏析

这首诗在文学手法上，先叙事，如开头点明投宿的缘由是避雨，然后描写了投宿时所见的乡村傍晚景象，有动有静，如“林喧鸟雀栖初定”是动景，“村近牛羊暮自归”是静景，动静结合，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写在野人家的投宿经历，表现出一种随遇而安的豁达之情。从意境营造来看，诗中描绘的乡村生活场景，如鸟雀归林、牛羊暮归、在土锅中烧水濯足、用豆秸烘衣等，营造出一种质朴、自然、宁静的田园意境。主题思想上，表达了诗人对这种乡村生活的认可和对人生的一种释然态度，尽管经历了很多世事，但在这样简陋的环境下依然能够安然处之。

速览

《宿野人家》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、田园、宁静、豁达。避雨来投白版扉，野人怜客不相违。 林喧鸟雀栖初定，村近牛羊暮自归。 土釡暖汤先濯足，豆䕸吹火旋烘衣。 老来世路浑谙尽，…