村居初夏五首 其四

译文

上天让我在故乡以农耕终老，在镜湖旁边有三亩山地园田。嫩草经过雨水的洗礼像秧苗一样翠绿，小蝴蝶在花丛中穿梭好似茧一样的黄色。一壶酒一只鸡，人们欢笑快乐，风调雨顺年岁丰收。相逢的时候只欣喜桑麻生长得好，想要谈论人生的困窘与显达却早已都忘却了。

注释

莎

莎草，一种草本植物，suō

穣

同‘穰’，丰收，ráng

穷通

困窘与显达，这里指人生的境遇。

赏析

从文学手法上看，首联点明自己的身份与居住的地点，‘天遣’一词有着一种顺应天命的意味。颔联运用了比喻的手法，将经雨的嫩莎比作秧绿，小蝶比作茧黄，生动地描绘出了村居初夏时的田园景象，色彩鲜明，充满生机。颈联‘斗酒只鸡’描绘出乡村生活简单质朴的欢乐场景，‘十风五雨’则是用数字形象地表现出风调雨顺，为丰收奠定了基础。在情感表达方面，诗人通过对田园生活场景的描绘，表达出对这种生活的喜爱与满足。在意境营造上，构建了一个充满生机、宁静祥和的田园意境。主题思想上，表达了对田园生活的向往和安于田园、忘怀世俗穷通的豁达情怀。

速览

《村居初夏五首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、思乡情、宁静景、比喻手法。天遣为农老故乡，山园三亩镜湖傍。 嫩莎经雨如秧绿，小蝶穿花似茧黄。 斗酒只鸡人笑乐，十风五雨岁丰穣。 相逢但喜桑麻长，…