学阮公体三首 三

译文

往昔的贤人大多任其意气，忧虑国事而不为自身谋划。目光遍览千年以来的世事，内心与古代的贤人相交。诸侯之门虽讲仁义，内心却多有悲苦。绝不去学那弯曲如磬的腰（谄媚逢迎），徒然使自己的饭甑积满灰尘（贫困潦倒）。

注释

使气

意气用事，纵任意气。

灵台

指心。

腰如磬(qìng)

磬，古代打击乐器，形状像曲尺。这里形容弯腰逢迎权贵的样子。

甑(zèng)生尘

甑，古代蒸饭的一种瓦器。‘甑生尘’表示生活贫困，出自《后汉书·范冉传》。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明‘昔贤’的特点，‘使气’‘忧国不谋身’形成一种对照，简洁有力地勾勒出往昔贤人的高尚品质，采用的是直抒胸臆的手法。颔联‘目览’‘心交’的描写，虚实结合，既写现实中的阅读、思考，又有与古人精神相交的虚幻之感，拓宽了诗歌的时空维度。颈联中‘侯门有仁义’使用反语，实际上表达出对侯门仁义背后虚伪性的批判，‘灵台多苦辛’则直接抒发内心的悲苦。尾联通过‘不学’和‘徒使’表达出诗人坚决的态度，以‘腰如磬’的形象比喻谄媚之人，生动而深刻，‘甑生尘’则用典故表达自己安贫乐道，不向权贵低头的气节。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对往昔贤人的崇敬、对侯门虚伪的批判以及自身坚守高洁品格的决心。在意境营造上，通过对往昔贤人和侯门的描写，一正一反，构建出一种高洁与虚伪对立的意境。主题思想围绕着对贤人的向往、对现实丑恶的批判以及自我人格的坚守展开。

速览

《学阮公体三首 三》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为怀古、批判、高洁、直抒胸臆。昔贤多使气，忧国不谋身。 目览千载事，心交上古人。 侯门有仁义，灵台多苦辛。 不学腰如磬，徒使甑生尘。