登鹅鼻山至绝顶访秦刻石且北望大海山路危甚人迹所罕至也

译文

在街头立刻买来一双草鞋，特意登山感觉非常不错。青色的山崖没有缝隙而竹根伸展自如，崩塌欲坠的石头被松根缠绕。凭借高处开阔的视野畅快地极目远望，经历崎岖险峻的山路时脚下令人担忧。江上的云忽然涌起像两条蛟龙飞舞，瀑布高高飞溅如同万颗珍珠洒落。大山岩中间的空穴是谁开凿的呢，陡峭的绝壁直立让人怀疑是被刀削过。山坡平坦之处或许能坐百人，峡谷狭窄得仅能让一只鹤飞过。蛇形小路高而危险让人头晕目眩，阴森的山谷凄惨黯淡让人先自惊愕。秦始皇的马蹄印在莓苔间散开，像是镌刻又不是镌刻，像是开凿又不是开凿。残留的石碑禁受不住野火的焚烧，上天好像是在报应秦始皇的焚书之虐。人间的人和城郭都已改变，而大海如烟浮于天际还像昨天一样。

注释

芒屩

草鞋。芒，máng，某些禾本科植物子实的外壳上长的针状物；屩，juē。

罅

缝隙。xià。

刳

挖空；剖开挖空。kū。

鑴

雕刻。xuān。

岌岌

形容山势高耸。jí jí。

惨惨

暗淡无光的样子。cǎn cǎn。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又不乏险奇。诗人描绘登山所见之景，有苍崖、崩石、川云、蛟舞、瀑水等景象，组合成一幅大气磅礴又充满动感的画面，而蛇蹊、鬼谷等又增添了险绝的氛围。在写作手法上，首先运用了细致的描写，如‘苍崖无罅竹鞭逸，崩石欲坠松根络’，通过对山崖、石头的描写，将山的险峻刻画出来；‘川云忽起两蛟舞，瀑水高吹万珠落’使用比喻的手法，把云比作蛟龙，把瀑布溅起的水珠比作万颗珠子，生动形象。情感表达上，诗人登山观景，既有对眼前壮美景色的惊叹与喜爱，又在看到秦刻石遗迹时引发了对历史兴亡的感慨，‘人民城郭俱已非，烟海浮天独如昨’体现出一种物是人非的沧桑之感，在古今对比中传达出历史的无常。主题思想上，诗人通过登山的经历，将自然景色与历史遗迹相结合，表达了对自然的敬畏和对历史变迁的思考。

速览

《登鹅鼻山至绝顶访秦刻石且北望大海山路危甚人迹所罕至也》是宋代诗人陆游的作品，主题为登山诗、写景、历史感、沧桑感。街头旋买双芒屩，作意登山殊不恶。 苍崖无罅竹鞭逸，崩石欲坠松根络。 凭高开豁快送目，历险崎岖危著脚。 川云忽起两蛟舞，…