月下独坐

译文

头发根清爽地感受着微风，我徘徊倚靠在栏杆旁，此时月亮正悬在天空中央。天空中没有一丝云彩，城楼上忽然传来三通更鼓之声。庭院边高地上落叶簌簌地被吹落，江中的小洲上有一只离群的孤鸿翩翩落下。回头看人间满是丑恶的尘土，骑着鲸鱼暂且停留在水晶宫中吧。

注释

萧爽

清净凉爽。

徙倚

徘徊，流连不去。

皋

水边的高地。

渚

水中小块陆地。

断鸿

失群的孤雁。

骑鲸

骑鲸鱼，这里指游仙。

水精宫

水晶宫，传说中的仙境。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描绘月下之景构建出清冷、孤寂的氛围。诗人从自身的感受写起，微风拂过发根的‘萧爽’，接着将视野扩大到天空、城楼、庭院、江渚，全方位地展现出月下的世界。在写作手法方面，运用了视觉描写，如‘天宇了无云一点’写出天空的明净；听觉描写，‘城楼俄报鼓三通’，以鼓响增添静谧中的动态感；还有动静结合，像‘庭皋簌簌吹凋叶’是动景，‘天宇了无云一点’是静景。情感表达上，诗人对人间有着厌恶之情，从‘回首人间尘土恶’可看出，向往超脱尘世的仙境般的生活，‘骑鲸聊驻水精宫’表达了这种出世的想法。主题思想上，反映出诗人对人间现实的不满以及对宁静、纯净世界的追求。

速览

《月下独坐》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、孤寂、厌世、出世。发根萧爽受微风，徙倚阑干月正中。 天宇了无云一点，城楼俄报鼓三通。 庭皋簌簌吹凋叶，江渚翩翩落断鸿。 回首人间尘土恶，…