寓叹二首 其二

译文

醉意朦胧时抚摸着酒壶，怜惜它的矮小；卧躺时看着远处的山峦，喜爱它的嶙峋。往昔在京都洛阳沾染满面尘埃，如今成为江湖中赏风弄月之人。在这虚幻的世界里一切都有生有灭，在那太虚空之中又有谁是冤屈谁是亲近的呢？可斋已经得出定论历经千劫，说给天魔听任他恼怒去吧。

注释

矲矮

bà ǎi，身材短矮。

嶙峋

形容山石峻峭、重叠。

京洛

本指洛阳，常泛指国都。

寃亲

冤屈与亲近，指世间的恩怨亲疏关系。

千劫

佛教语，指旷远的时间与无数的生灭成坏。

天魔

天子魔的简称，常指欲界第六天的魔王。

赏析

从文学手法上看，首联通过“醉抚酒壶”“卧看香岫”的细节描写，将生活中的两个场景展现出来，一“怜”一“爱”形成情感上的对照，且“矲矮”与“嶙峋”这一对形容词的使用，使形象更加鲜明。颔联运用今昔对比，“旧时京洛”与“今作江湖”，往昔的繁华都市中的经历与如今江湖的闲散生活对比，写出了人生境遇的变化。颈联则富有哲理，从“幻世界”到“太虚空”，从“均起灭”到“孰寃亲”，充满了对世界本质的思考，有一种豁达超脱之感。在情感表达上，既有对往昔的感慨，又有对如今生活的安然，还有对世界的看透后的旷达。在意境上，既有醉卧看山的闲适画面，又有对虚空世界的宏观想象。主题思想上，诗人在经历人生的变化后，对生活、对世界的感悟与超脱，表现出一种历经沧桑后的坦然。

速览

《寓叹二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为今昔对比、闲适、哲理、豁达。醉抚酒壶怜矲矮，卧看香岫爱嶙峋。 旧时京洛尘埃面，今作江湖风月民。 幻世界中均起灭，太虚空里孰寃亲。 可斋入定论千劫，…