晚饭罢小立门外有作

译文

我这颗心怎敢羡慕豪奢的生活，还惭愧自己没有功劳却能吃饱野菜。江面上鸟儿冲破残云飞走，柳树荫下有人扛着锄头归来。生病时叹息头发纷纷变白，老了才发觉当初的想法有许多不对之处。空荡荡的庭院洒满月光，黄昏时分我亲手关上柴门。

注释

轻肥

轻裘肥马，指豪奢的生活。出自《论语·雍也》：‘乘肥马，衣轻裘。’

蕨薇

蕨菜和薇菜，泛指野菜。

霭

ǎi，云气。

荷

hè，扛，担。

种种

头发短的样子，形容老迈。

荆扉

jīng fēi，柴门。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达自己不慕荣华、无功受禄的惭愧，以议论起笔点明心境。颔联描写了浦面、鸟、残霭、柳阴、荷锄人等意象，画面感极强，一‘冲’一‘荷’，动中有静，动静结合，描绘出一幅充满生机又宁静的乡村傍晚图。颈联则从写景转为抒情，通过‘病嗟’‘老觉’将病中的叹息和对自己初心的反思直白地表达出来，情感真挚而深沉。尾联再次描写环境，‘百步空庭著明月’营造出一种清冷、孤寂的意境，‘黄昏手自掩荆扉’则进一步强调自己的孤独与落寞。整首诗情感表达丰富多样，既有对自己无功受禄的愧疚，又有对时光流逝、初心改变的感慨，还有晚年的孤独寂寥之感。主题思想上，反映了诗人对人生的思考和暮年的心境。

速览

《晚饭罢小立门外有作》是宋代诗人陆游的作品，主题为抒情、暮年感怀、乡村生活、动静结合。此心何敢慕轻肥，尚愧无功饱蕨薇。 浦面鸟冲残霭去，柳阴人荷一锄归。 病嗟短发纷纷白，老觉初心种种非。 百步空庭著明月，…