题庠阇黎二画 秋景

译文

秋天的山峦瘦骨嶙峋，秋天的江水浩渺没有边际。可是在那草亭之上，却缺少一个凭栏远望的人。

注释

嶙峋

形容山石峻峭、重叠；这里形容秋山消瘦、突兀的样子。lín xún

渺

渺茫，形容水面辽阔无边际。miǎo

津

渡口；这里表示边际。jīn

阑

同'栏'，栏杆。lán

赏析

从文学手法来看，前两句运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出秋景的特征。'瘦嶙峋'形容秋山，将山拟人化，生动地描绘出秋天山上草木凋零、山石突兀的景象，给人一种萧瑟之感；'渺无津'写出秋水的浩渺无边，烘托出一种空旷寂寥的氛围。后两句则通过一个问句，从景转到人，形成一种情感上的转折。从情感表达上，全诗弥漫着一种淡淡的惆怅之情，诗人描绘出如此寂寥的秋景，又感叹草亭无人，似在暗示内心的孤独或者是对知音难觅的感慨。在意境营造方面，诗中构建了一个萧瑟、空旷、寂寥的秋景意境，秋山、秋水、草亭这些景象相互映衬，使这种孤寂的氛围更加浓郁。主题思想围绕着秋景展开，通过秋景的描绘传达出一种淡淡的孤独和惆怅情绪。

速览

《题庠阇黎二画 秋景》是宋代诗人陆游的作品，主题为秋景图、寂寥、惆怅、白描。秋山瘦嶙峋，秋水渺无津。 如何草亭上，却欠倚阑人。