沽埭西酒小酌

译文

埭西的小店中新酿的酒刚刚滤出，今天想要一醉感觉很容易实现。自久远的劫数以来都有死亡，到青天之外才开始没有忧愁。功名不许妨碍高枕而卧的闲适，清风明月还能让我作赋远游。上天对待人原本就不刻薄，卷起帘子只见万顷镜湖的秋色。

注释

沽

买。

埭

dài，土坝。

篘

chōu，滤酒。

旷劫

佛教语，久远之劫，过去的极长时间。

高卧

安卧，悠闲地躺着，这里表示一种闲适的生活态度。

造物

指创造万物的神，也指大自然。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达、闲适又略带萧索的氛围。通过描写在埭西小酌新酒，进而展开对人生、功名、忧愁等的思考。写作手法上，首联以实写小酌之事起笔，自然引出下文的情感抒发。颔联‘从旷劫来俱有死，出青天外始无愁’运用夸张手法，从时间的旷远（旷劫）和空间的高远（青天外）来阐述生死与忧愁的不可避免，富有哲理。颈联‘功名未许妨高卧，风月犹能赋远游’则是诗人对待功名和自然风月的态度，体现出一种淡泊名利，向往自然的情怀。尾联‘造物向人元不薄，卷帘万顷镜湖秋’描绘出一幅壮阔的镜湖秋景图，以景结情，既表达了对自然的感恩，又隐隐透露出一种旷远的寂寥。整首诗情感表达丰富，既有对人生的感悟，对功名的看淡，又有对自然景色的喜爱与敬畏。主题思想围绕着人生境遇、功名态度、自然感悟等方面展开，表现出诗人旷达超脱而又细腻的内心世界。

速览

《沽埭西酒小酌》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、旷达、饮酒、感怀。埭西小店酒新篘，一醉今朝觉易谋。 从旷劫来俱有死，出青天外始无愁。 功名未许妨高卧，风月犹能赋远游。 造物向人元不薄，…