戏咏闲适三首 其二

译文

剡水弯曲、会稽山所在之处是我的故乡，人们都说这里的景物好似潇湘。春天里三升花露装满酒壶，中午八尺竹席上枕着有凉风轻拂。绿树聚合遮蔽青山山鹊嬉闹，紫石雕刻的花盆里水栀散发着香气。回想起在京城戴着乌帽的忙碌之人，才发觉幽静的居处白日漫长。

注释

剡

剡（shàn），古县名，在今浙江嵊县西南。

稽

稽（jī），会稽山，在浙江绍兴。

閙

閙（nào），同‘闹’，嬉闹的意思。

镌

镌（juān），雕刻。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细致的景物描写来构建意境，如“三升花露春壶满，八尺风漪午枕凉。树合绿阴山鹊閙，盆镌紫石水栀香”，对仗工整，从酒壶中的花露、午枕上的凉风、绿树间嬉闹的山鹊、散发香气的水栀花盆等多角度，将故乡闲适的生活场景描绘得细腻入微，让读者仿佛身临其境。在情感表达方面，诗人将故乡的闲适与京城的忙碌作对比，透露出对故乡闲适生活的喜爱与满足，同时也表达出对京城那种忙碌的、为世俗所累的生活的一丝厌倦。在意境营造上，诗中展现出一种清幽、宁静、惬意的氛围，充满田园之乐。主题思想上，旨在表达对故乡闲适生活的赞美与向往。

速览

《戏咏闲适三首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、思乡、写景、田园。剡曲稽山是故乡，人言景物似潇湘。 三升花露春壶满，八尺风漪午枕凉。 树合绿阴山鹊閙，盆镌紫石水栀香。 回思乌帽京尘客，…