西邻亦葺所居复与儿曹过之

译文

西边的邻居也修缮他的住所，我又和孩子们前去拜访。竹屋茅檐下烟火微弱，人们唱着悠长的歌相互应和着背着禾苗归来。贫困的生活所幸还能支撑早晚的生计，世间之事何曾有真正的是非。新长出的园畦蔬菜经过一夜的雨水，半开的篱笆木槿在斜阳下摇曳。那老者的年纪与我大致相当，他诚挚地挽留我们不要狠心地拒绝。

注释

葺

修缮，修补。

茆

同‘茅’，茅草。

槿

木槿，一种植物。

眷眷

诚挚的样子。

遮留

挽留。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种质朴、宁静的乡村生活景象。从文学手法来看，首联通过对‘竹屋茆檐’‘烟火微’以及‘长歌相应负禾归’的描写，运用白描手法勾勒出乡村生活的画面，简单几笔就使乡村生活的场景跃然纸上。颔联‘穷居幸可支朝夕，世事何曾有是非’直抒胸臆，表达出诗人对这种虽然贫穷但平静生活的态度，在情感表达上，体现出诗人对这种简单生活的满足，对世间纷扰是非的一种超脱之感。颈联‘新茁畦蔬经宿雨，半开篱槿弄斜晖’继续写景，‘新茁’‘经宿雨’‘半开’‘弄斜晖’这些描写细腻生动，赋予蔬菜和篱槿以生命的活力，进一步渲染乡村氛围。尾联通过老翁的‘眷眷遮留’表现出邻里之间的淳朴情谊，同时也侧面烘托出乡村生活的人情温暖。主题思想围绕乡村生活展开，展现出乡村生活的平静、质朴，表达了诗人对这种生活的喜爱以及对世事的淡然态度。

速览

《西邻亦葺所居复与儿曹过之》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村生活、质朴、宁静、抒情。竹屋茆檐烟火微，长歌相应负禾归。 穷居幸可支朝夕，世事何曾有是非。 新茁畦蔬经宿雨，半开篱槿弄斜晖。 老翁略与吾年等，…