记梦

译文

我在梦中到哪里游玩结束了呢？在野外的馆舍靠着幽静的窗户稍作休息。眼前是庐山锦绣谷那千峰罗列的景象，还有那如同玻璃般清澈的蜀道江水。有赶着牛犊春耕的老翁，眉毛粗重，清晨背着瓦罐汲水的女子梳着双髻。突然梦被鸡叫声打断，抱着被子坐起来等待邻寺的钟声敲响。

注释

何邦

什么地方，邦在这里表示地方、区域。

幽窗

幽静的窗户。

锦绣谷

庐山的一个山谷，景色优美，如同锦绣一般。

玻瓈江

这里形容江水清澈如同玻璃一样，玻瓈（bō lí），同‘玻璃’。

叱犊

大声驱赶牛犊，叱（chì），大声呵斥。

眉厖

眉毛粗重的样子，厖（máng）。

负盎

背着瓦罐，盎（àng），一种腹大口小的盛器。

梦断

梦被打断。

拥衾

抱着被子，衾（qīn），被子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘春耕叱犊翁眉厖，晓汲负盎女髻双’，简洁而生动地描绘出老翁和女子的形象，不加过多修饰，却栩栩如生。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适与恬淡，诗人通过描述梦中的所见所感，展示出对这种宁静乡村生活画面的向往。在意境营造上，诗中描绘的野馆、千峰、江水、春耕之人等景象，构建出一种宁静、质朴的田园意境。主题思想上，体现了诗人对自然田园风光和简单生活的喜爱，也可能暗示出对现实喧嚣的一种逃离。诗的起句以‘我梦’开启，引起下文对梦境的描述，结尾又以梦断回到现实，结构较为完整。

速览

《记梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为记梦、田园、闲适、白描。我梦结束游何邦，小憩野馆临幽窗。 千峰庐山锦绣谷，一水蜀道玻瓈江。 春耕叱犊翁眉厖，晓汲负盎女髻双。 忽然梦断已鸡唱，…