自夏秋匮甚慨然有感

译文

终年累月地读书，眼睛都快读干读瞎了，到老来还闭门诵读上古唐尧虞舜的典籍。以前的老朋友谁还会来关心我是死是活呢，幸好邻居还能互通有无相互帮助。锅里煮着像云子般的新米饭，身上却穿着破破烂烂像被天吴扯破的旧衣服。如果时世太平，能够把尸骨掩葬在松根之下，那也比那些流落街头哭泣的王孙要好得多。

注释

匮

缺乏，匮乏。读音：kuì

唐虞

唐尧与虞舜的并称，指上古的圣君。

云子

一种白色小石，细长而圆，状如饭粒，这里形容饭粒。

天吴

古代神话中的水神，这里形容衣服破旧像被天吴扯破一样。

襦

短衣、短袄。读音：rú

路隅

路边角落。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索又带有几分自我慰藉的氛围。诗人描绘自己读书万卷却老境孤寂，如‘万卷纵横眼欲枯，老犹闭户诵唐虞’，展现出一种执着于学问却又无人问津的孤独感。从写作手法来看，首联通过‘万卷纵横’与‘眼欲枯’的对比，突出读书的刻苦与自身的疲惫，颈联则采用对比手法，‘云子翻匙新稻饭’描绘食物的美好，‘天吴坼绣旧衣襦’描述衣服的破旧，两者形成鲜明对比，反映出生活的困窘。在情感表达方面，既有对自己孤苦伶仃、穷困潦倒的感慨，如故人不来访、生活物质上的匮乏，又有一种自我宽慰，觉得能在太平之时葬于松根之下也比流落的王孙要好。主题思想上，反映出诗人对自身境遇的无奈以及对生活现状的一种超脱式的接受。

速览

《自夏秋匮甚慨然有感》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤寂、穷困、对比、自嘲。万卷纵横眼欲枯，老犹闭户诵唐虞。 故人谁复访生死，邻父幸能通有无。 云子翻匙新稻饭，天吴坼绣旧衣襦。 时平得掩松根骨，…