无题

译文

回忆起拿着金鞭、弹丸春游的情景，万里桥东有那美丽如画的楼阁。梦境啊，清晨的风吹也吹不去，书信想凭借春天的大雁寄送却没有理由（无法寄送）。镜子里容颜和鬓发如今已变成这样，幕帐下的朋友们是否依旧安好。箱子里有三万张吴地的笺纸，打算用小字来书写新的忧愁。

注释

罨画

色彩鲜明的绘画。多用以形容自然景物或建筑物等。罨（yǎn）。

倩

请，使。

朋俦

朋友；伴侣。俦（chóu）。

箧

小箱子。箧（qiè）。

牋

同‘笺’，信纸。牋（jiān）。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘金鞭朱弹’‘万里桥’‘罨画楼’等意象，描绘出春游时的美好景象，为下文的抒情做铺垫，采用了以乐景衬哀情的手法。颔联‘梦倩晓风吹不去，书凭春雁寄无由’，将无形的梦和难以寄出的书信具象化，用晓风吹不去梦，春雁无由寄书，表达出内心的惆怅与无奈，想象奇特。颈联‘镜中颜鬓今如此，幙下朋俦好在不’，从自身容颜的变化写到对朋友的思念与牵挂，将个人的沧桑感与对友情的担忧相结合。尾联‘箧有吴牋三万个，拟将细字写新愁’，‘吴牋三万个’与‘新愁’形成鲜明对比，以夸张的数量的笺纸来突显愁绪之多，言有尽而意无穷。在情感表达上，全诗弥漫着对往昔美好时光的怀念、对时光流逝容颜老去的感伤、对朋友的思念以及难以排遣的新愁。在意境营造上，既有往昔春游的欢快画面，又有如今镜中衰老容颜的孤寂画面，两者相互交织，烘托出一种惆怅、落寞的氛围。主题思想围绕着时光、友情与愁绪展开，表达了诗人在经历岁月变迁后的复杂情感。

速览

《无题》是宋代诗人陆游的作品，主题为怀往昔、叹时光、念友情、抒愁绪。金鞭朱弹忆春游，万里桥东罨画楼。 梦倩晓风吹不去，书凭春雁寄无由。 镜中颜鬓今如此，幙下朋俦好在不。 箧有吴牋三万个，…