幽兴

译文

雨后梅花已经不再存在了，到老来喝酒的次数一下子变得稀少。身体就像海燕没有遇到春社之时（那样孤独），家就像蜗牛仅有小小的庐舍。头发短而垂到肩上，像嵇康那样慵懒闲适，深居简出谢绝宾客，像患病的司马相如。从今往后拿什么来消磨漫长的日子呢，只好多种些芭蕉来学着写草书。

注释

无复

不再有

顿

顿时，一下子。

社

古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼等。这里的‘社’可能指春社，是古时春季祭祀土神的日子，海燕逢社则归。

瓜牛

蜗牛。guā niú

中散

指嵇康，嵇康曾任中散大夫，他崇尚老庄，追求自由，常表现出慵懒闲适的状态。

谢客

谢绝宾客。

相如

指司马相如，司马相如曾因病闲居在家，深居简出。

长日

漫长的日子。

剩

多，颇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻、用典等手法。诗中将自己的身体比作未逢社的海燕，孤独无依，把家比作仅有庐舍的蜗牛，形象地写出了自己的生活状态。同时引用了嵇康（中散）、司马相如（相如）的典故，通过他们的慵懒、因病谢客等特征来表达自己的状态。在意境营造上，营造出一种孤独、寂寥又有些闲适的氛围，如‘雨后梅花无复在’奠定了一种略带伤感的基调，而‘家似瓜牛仅有庐’描绘出居住环境的狭小简陋。在情感表达方面，既有对时光流逝、年老体衰的感慨，如‘老来酒盏顿成疏’，又有对孤独生活状态的描述，同时也表达出一种想要寻找方式消磨时光的恬淡态度。主题思想上，反映了诗人老年的生活境遇、内心的孤独寂寥以及对平淡生活的一种态度。

速览

《幽兴》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤独、寂寥、用典、感怀。雨后梅花无复在，老来酒盏顿成疏。 身如海燕不逢社，家似瓜牛仅有庐。 短发垂肩懒中散，深居谢客病相如。 从今何以消长日，…