缃梅三首 其二

译文

它的香气像沉香，颜色黄得如同美酒，经受不住风雪的侵袭最晚盛开。陆游想要绘制梅花图谱，于是每天穿着蜡屐拄着筇杖前来。

注释

缃梅

浅黄色的梅花。

海沈

即‘海沉’，一种名贵的香料，也就是沉香。

蜡屐

涂蜡的木屐。

搘笻

搘（zhī），支撑；笻（qióng），古书上说的一种竹子，可以做手杖。‘搘笻’在这里指拄着竹杖。

赏析

这首诗在意境上营造出一种独特的梅花形象。诗的前两句通过对缃梅的香气与颜色的描写，‘香似海沈黄似酒’，将缃梅的香气比作海沈（沉香），颜色类比为酒，从嗅觉和视觉两个角度来展现缃梅的特质，又点明‘不禁风雪最迟开’，既写出缃梅耐寒性较差、开花较晚的特点，也赋予了它一种娇弱之美。从写作手法来看，运用了比喻的手法，使缃梅的形象更加生动可感。后两句则引出陆游想要为梅花作谱，‘蜡屐搘笻日日来’，诗人通过描绘陆游为作梅花谱每日前来观赏的行为，侧面烘托出缃梅的独特魅力，值得陆游如此用心对待。情感表达上，诗人对缃梅有着一种欣赏与喜爱之情，这种喜爱通过对缃梅本身的描写以及陆游对它的重视体现出来。主题思想上主要是对缃梅的描绘与赞美。

速览

《缃梅三首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为咏物、梅花、写景、喜爱。香似海沈黄似酒，不禁风雪最迟开。 放翁欲作梅花谱，蜡屐搘笻日日来。