送佛照光老赴径山

译文

大觉禅师住在育王寺时，即使拄杖拗折也要坚持到底。佛照禅师住在育王寺时，挑起钵囊应诏而起。从来宗门的话语，只要求语句不死板。在庵外之人谈论相同或相异（的佛法），如果是我们禅宗哪会有这样（的分歧）。天天风雨不断今天终于放晴，万里春光映照进帝城。皇帝传诏，江上有宫中使者奔走，开堂之时座下罗列着公卿大臣。御香的香气霭霭与云一同散布，佛法的声音浩浩如同潮水收声（般宏大而有力量）。报恩的这一句怎么说呢，常常让山林也能看到太平景象。

注释

拗折

折断，拗（ǎo），弄弯、折断。

拄杖

僧人所持的手杖。

钵囊

僧人装钵盂的袋子。

诏

皇帝的诏书。

霭霭

云雾密集的样子。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对比的手法，如“大觉住育王，拗折拄杖强到底。佛照住育王，挑得钵囊随诏起”，通过对大觉和佛照不同行为的描述形成对比。在情感表达方面，既有对佛照禅师赴径山之事的一种记录与关注，也隐隐透露出对禅宗事务的一些感慨。在意境营造上，“日日风雨今日晴，万里春光入帝城”描绘出风雨过后春光明媚映照帝城的开阔景象，而“御香霭霭云共布，法音浩浩潮收声”则营造出一种庄严肃穆又宏大的氛围。主题思想上围绕着佛照禅师赴径山这一事件展开，涉及禅宗的相关情况以及佛法与世间的关联等。

速览

《送佛照光老赴径山》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事、禅宗、对比、庄严肃穆。大觉住育王，拗折拄杖强到底。 佛照住育王，挑得钵囊随诏起。 从来宗门话，只要句不死。 说同说异庵外人，若是吾宗寜有此。…