春夏之交衰病相仍过芒种始健戏作

译文

被药包围绕心里担忧对其他事情都浑然不知，可怜那笔砚上都布满了蜘蛛网。把壶倒过来还有暮春时节的酒，打开诗卷却没有关于初夏的诗。在户外碰到熟人惊讶已经很久没见，在灯前看着自己的影子感叹自己消瘦衰弱。愚笨顽劣尚未屈服常常忧愁地卧在床上，敲打着瓦缶长时间吟唱以自得其乐。

注释

药裹

药包，裹，包裹。

莫春

暮春，‘莫’通‘暮’，mò。

支离

消瘦衰弱的样子。

痴顽

愚笨顽劣，这里是诗人自嘲。

鼓缶

敲打瓦缶，一种陶制乐器，这里指自我娱乐。

赏析

从文学手法上看，首联运用细节描写，‘药裹关心’和‘笔砚锁蛛丝’形成鲜明对比，一个是被病痛缠身的状态，一个是曾经用于文雅之事的笔砚被闲置，展现出诗人生活状态的变化。颔联‘倒壶犹有莫春酒，开卷遂无初夏诗’通过暮春酒和无初夏诗的对照，既点明了时节的转换，又暗示了自己因病而错过的时光，以及内心的落寞。颈联‘户外逢人惊隔濶，灯前顾影叹支离’采用了人物的动作描写，‘惊隔濶’写出了因病久未出门与外界疏离之感，‘叹支离’对着影子叹息自己身体的衰弱，生动地表现出诗人的孤独与病弱的状态。尾联‘痴顽未伏常愁卧，鼓缶长谣乐圣时’则有一种自嘲和自我解脱之感，以‘痴顽’自比，虽有愁卧之时，但仍能敲缶长歌取乐。情感表达上，全诗弥漫着一种衰病之中的孤独、落寞以及自我调侃后的豁达。在意境营造上，诗中充满了病榻、药裹、蛛丝、暮春酒、孤影等元素，勾勒出一种衰病孤独的意境。主题思想围绕着诗人春夏之交衰病的状态以及在这种状态下的心境展开。

速览

《春夏之交衰病相仍过芒种始健戏作》是宋代诗人陆游的作品，主题为病弱感、孤独感、暮春景、自嘲。药裹关心百不知，可怜笔砚锁蛛丝。 倒壶犹有莫春酒，开卷遂无初夏诗。 户外逢人惊隔濶，灯前顾影叹支离。 痴顽未伏常愁卧，…