冬夜读书有感二首 其二

译文

心中仿佛有十万勇猛的士兵，黑色的大旗黄色的军旗飘扬，壮志还没有实现。不要嘲笑在蓬草做窗的屋子里的白发之人，时机到来的时候就能在谈笑之间夺取幽州。

注释

貔貅

古书上说的一种凶猛的野兽，这里比喻勇猛的战士。拼音：pí xiū

皂纛

黑色的大旗。皂，黑色；纛，dào，古时军队或仪仗队的大旗。

幽州

古代地名，在今河北北部及辽宁一带等地。

赏析

从文学手法上看，首句‘胸中十万宿貔貅’运用了比喻的手法，将心中的壮志豪情比作十万勇猛的貔貅，形象地写出诗人内心的豪情壮志。‘皂纛黄旗志未酬’承接上句，直接点明壮志未酬的遗憾之情，以旗帜象征自己的理想追求，给人以一种直观的画面感。情感表达上，全诗洋溢着一种壮志未酬但仍然充满希望的情感，诗人虽然已是‘蓬窗白头客’，但仍相信自己‘时来谈笑取幽州’，在暮年之际仍然心怀宏大的抱负。在意境营造方面，前两句构建了一个宏大的、充满战争气息的场景，十万貔貅、皂纛黄旗，与后两句简陋的蓬窗以及暮年的白头客形成鲜明对比，更突出诗人的不甘与豪情。主题思想上，表达了诗人虽年老但壮志犹存，渴望在有生之年实现理想的情怀。

速览

《冬夜读书有感二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为壮志未酬、暮年豪情、比喻手法、借景抒情。胸中十万宿貔貅，皂纛黄旗志未酬。 莫笑蓬窗白头客，时来谈笑取幽州。