净智西窗

译文

一扇窗户满是清新的绿色，惬意地满足着幽深的情思，袖手吟哦诗歌，不慌不忙就写成了。墙外的蜜蜂飞来又飞去，可怜它整天太过忙碌。

注释

惬

满足，畅快。

幽情

深远或高雅的情思。

袖手

把手藏在袖子里，形容清闲自在。

哦诗

吟诗。哦，é。

取次

任意，随便。这里指轻松、不费功夫。

忙生

忙碌的样子。生，词尾，无实义。

赏析

从文学手法上看，首句‘一窗新绿惬幽情’通过描写窗外的新绿景色，直接点明环境，以景入情，‘新绿’这一意象给人清新、充满生机之感，奠定了全诗的基调。‘惬幽情’则直白地表达出这种景色带给诗人的惬意幽远的情思。‘袖手哦诗取次成’中‘袖手’描绘出诗人闲适的状态，‘取次成’体现出诗人作诗的轻松自如，侧面反映出诗人内心的悠然。后两句‘墙外蜜蜂来又去，可怜终日太忙生’运用对比手法，将蜜蜂的忙碌和自己的闲适进行对比，蜜蜂终日忙碌，‘可怜’一词表达出诗人对蜜蜂的一种怜悯之情，同时也在对比中更加凸显出自己的清闲自在。在意境营造上，诗中既有静谧的室内窗边赏景吟诗的画面，又有墙外蜜蜂忙碌的动态景象，动静结合，形成一种清幽闲适又略带感喟的意境。主题思想方面，通过描绘自己的闲适与蜜蜂的忙碌，表达出诗人对闲适生活的享受以及对忙碌生命状态的一种思考。

速览

《净智西窗》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、对比、抒情。一窗新绿惬幽情，袖手哦诗取次成。 墙外蜜蜂来又去，可怜终日太忙生。