三月二十五夜达旦不能寐二首 其二

译文

担忧国家的心常常如同折断般痛苦，看书看得眼睛都快要干枯了。一生最终都是困顿不得志，吃一顿饭暂且应付支撑。匆匆之间残春已经过去，漫漫清夜也将消逝。壮志虽在却空有万里之远，年老多病需要他人搀扶。

注释

坎壈

kǎn lǎn，意思是困顿，不顺利。

枝梧

zhī wú，支撑，支持。

忽忽

形容时间过得很快。

迢迢

形容路途遥远或时间长久。

徂

cú，消逝，过去。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了直抒胸臆的方式。首联‘忧国心常折，观书眼欲枯’直接表达出对国家命运的忧虑以及自己勤勉读书的状况，一个‘折’字生动地表现出忧国之心的痛苦程度，‘眼欲枯’则夸张地体现出读书的勤勉与用心。颔联‘百年终坎壈，一饭且枝梧’，‘坎壈’一词道出人生的困顿坎坷，通过对比一生的坎坷与一顿饭的勉强支撑，更显人生的无奈。颈联‘忽忽残春过，迢迢清夜徂’寓情于景，‘忽忽’‘迢迢’叠词的运用，既增添了诗歌的韵律感，又生动地描绘出残春消逝之快和清夜的漫长，暗喻时光流逝，而自己壮志未酬。尾联‘壮心空万里，老病要人扶’直接点明自己虽有壮志却无法实现，如今老病只能依靠他人，将壮志难酬的悲叹和年老体衰的无奈之情推向高潮。情感表达上，全诗充满了对国家命运的担忧、壮志难酬的悲愤以及对自己老病孤苦的哀伤。在意境营造方面，诗中呈现出一种沉郁、哀伤的氛围，残春、清夜等景象都烘托出这种情绪。主题思想围绕着诗人对国家的忧虑、个人命运的悲叹展开。

速览

《三月二十五夜达旦不能寐二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为忧国忧民、壮志难酬、老病孤苦、沉郁哀伤。忧国心常折，观书眼欲枯。 百年终坎壈，一饭且枝梧。 忽忽残春过，迢迢清夜徂。 壮心空万里，老病要人扶。