早秋四首 其二

译文

秋天进入房舍，夜晚逐渐变长，纱帐竹席让人害怕这新到的凉意。萤火虫得意地穿过帘幕缝隙，梧桐树叶知晓时节地轻拂着井栏。世间的事情本来就不知道谁能得偿所愿（获取利益），人生哪里不是充满了得失的不确定性呢。在灯前笑着对我的儿子说，又过了铜匜中半篆香燃烧的时间。

注释

房栊

房屋的窗户，此处指代房舍。

纱厨

纱帐。

笛簟

竹席。

井床

井栏。

得鹿

出自《列子·周穆王》，原指获得政权，后泛指取得天下或获取利益。

亡羊

出自《庄子·骈拇》，表示世事复杂多变，得失无常。

铜匜

古代一种盛水的器具。yí

篆香

一种香，形状像篆字。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联描绘早秋之景，‘入’字将秋拟人化，生动地写出秋意渐浓的状态。‘纱厨笛簟怯新凉’中‘怯’字把无生命的物品赋予人的情感，是拟人的手法，细腻地传达出凉意初至的感觉。颔联中‘萤光得意’也是拟人，赋予萤火虫情感，‘桐叶知时’同样如此，将桐叶写得仿佛通晓时节，使画面灵动起来。颈联‘世事本来谁得鹿，人生何处不亡羊’运用典故，‘得鹿’和‘亡羊’的典故增加了诗句的文化内涵和思想深度，表达出对世事无常、人生得失难料的感慨。在意境营造上，通过描写秋夜房中的凉、窗外的萤光、桐叶等景象，营造出一种幽凉、略带寂寥的早秋氛围。情感表达上，既有对早秋凉意的细微感触，又有对人生世事的深沉思考，将个人的生活小感与对人生的大感悟相结合。主题思想围绕着早秋的季节感怀，进而引发对人生得失无常的喟叹。

速览

《早秋四首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为早秋、感怀、写景、用典。秋入房栊夜渐长，纱厨笛簟怯新凉。 萤光得意穿帘隙，桐叶知时拂井床。 世事本来谁得鹿，人生何处不亡羊。 灯前笑向吾儿说，…